Trainingen

Bijscholing kiezen

Erkende aanbieder Bureau Wbtv 2
MONA is als PE-aanbieder door het Bureau Wbtv erkend. Dat betekent dat tolken en vertalers automatisch voldoen aan de eisen van permanente educatie (PE) door middel van de scholingsactiviteiten die door MONA worden aangeboden.

Hieronder treft u al onze trainingen aan.

 

Alle trainingen

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de Wet wapens en munitie besproken. U leert in woord en beeld welke soort wapens verboden zijn en welke uitzonderingen er bestaan. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de bewezenverklaring in het strafrecht besproken. Dit is de eerste hoofdvraag van artikel 350 Sv waarover de strafrechter zich moet buigen. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van het betreden van besloten plaatsen in het strafrecht besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de kwalificatie en strafbaarheid van het feit besproken. Dit is de tweede hoofdvraag van artikel 350 Sv waarover de strafrechter zich moet buigen. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de strafbaarheid van de dader besproken. Dit is de derde hoofdvraag van artikel 350 Sv waarover de strafrechter zich moet buigen. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u [...]

10 juni 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de strafmaat besproken. Dit is de vierde en laatste hoofdvraag van artikel 350 Sv waarover de strafrechter zich moet buigen. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig [...]

17 juni 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de Participatiewet (Pw) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma 19:00 uur Casussen en [...]

24 juni 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de Werkloosheidswet (WW) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma 19:00 uur Casussen en [...]

1 juli 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. [...]

3 juli 2025252PE

Intervisie voor tolken is een gestructureerde bespreking tussen tolken geleid door een deskundige gespreksleider (intervisiecoach). In de intervisie worden op vertrouwelijke basis onderwerpen besproken die te maken hebben met de praktijk van de tolk: dilemma’s en uitdagingen waarmee de tolk in zijn dagelijkse werkzaamheden te maken heeft of heeft gekregen. [...]