Agenda

Agenda

Hieronder treft u de ingeplande cursussen aan voor de komende periode. Klik op een van de cursussen voor meer informatie of om u aan te melden.

17 januari - 31 december 202115910PE

Als tolk of vertaler in het strafrecht is actuele kennis van het Nederlandse strafrecht onontbeerlijk. Het strafrecht is namelijk continu in beweging en van u als tolk of vertaler wordt verwacht dat u uw kennis op peilt houdt. Tolken en vertalers die hun specialisatie ‘tolk in strafzaken’ of ‘vertaler in [...]

14 augustus 20211298PE

Islamitisch financieren, beter bekend als Islamic Finance, groeit al jaren gestaag en daardoor ook de vraag naar islamitische financieringsproducten. In Nederland is de interesse met name onder islamitische jongeren die een huis willen kopen of een bedrijf willen starten nog altijd groot, zo blijkt uit onderzoek. In de afgelopen decennia [...]

28 augustus 20211296PE

Als tolk of vertaler krijgt u op verschillende manieren te maken met gesproken of geschreven tekst die betrekking heeft op de moslimvrouw. Of het nu gaat om juridische contexten waarbij de rechtspositie van de vrouw in de islam aan de orde is, journalistieke stukken of literatuur waarin de rol van [...]

4 september - 11 september 20211998PE

In de Nederlandse rechtspraktijk worden diverse rechtstelsels van islamitische landen toegepast zoals het Syrische, Iraakse, Egyptische of Marokkaanse recht. Als tolk of vertaler krijgt u onder meer langs die weg te maken met regels van het islamitische familierecht. Deze cursus is bedoeld om u als tolk of vertaler kennis en [...]

25 september 202119910PE

Als tolk of vertaler in het strafrecht is kennis van het vreemdtalige strafrecht van onmisbare waarde. Om een adequate vertaalslag te kunnen maken naar de Nederlandse strafrechtterminologie is deze achtergrondkennis en kennis van de vreemdtalige terminologie onontbeerlijk. In deze cursus staat het klassieke islamitische strafrecht centraal dat deels of grotendeels, [...]