Sinds 19 augustus 2026 gelden in België nieuwe regels voor de permanente vorming van beëdigd vertalers, tolken en vertalers-tolken. Wie zijn definitieve opname in het [...]
Niet iedere tolk die bij de overheid wordt ingezet, is een beëdigde tolk. Toch zijn overheidsinstanties in straf- en vreemdelingenzaken in veel gevallen juist verplicht [...]
Mag een beëdigd vertaler ChatGPT gebruiken voor een vertaling? Die vraag is minder eenvoudig te beantwoorden dan misschien lijkt. De Wet beëdigde tolken en vertalers [...]
In het vreemdelingenrecht speelt taal een cruciale rol. Een recente uitspraak van de rechtbank Den Haag van 9 maart 2026 onderstreept hoe essentieel de inzet [...]
Op 26 november 2025 heeft de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State een belangrijke uitspraak gedaan over de doorhaling van een tolk in het [...]