Trainingen

Bijscholing kiezen

Erkende aanbieder Bureau Wbtv 2
MONA is als PE-aanbieder door het Bureau Wbtv erkend. Dat betekent dat tolken en vertalers automatisch voldoen aan de eisen van permanente educatie (PE) door middel van de scholingsactiviteiten die door MONA worden aangeboden.

Hieronder treft u alle trainingen aan.

Bijscholing per type

U kunt ook bijscholing kiezen per type:

 

Alle trainingen

22010PE

Als tolk of vertaler in het strafrecht is actuele kennis van het Nederlandse strafrecht onontbeerlijk. Het strafrecht is namelijk continu in beweging en van u als tolk of vertaler wordt verwacht dat u uw kennis op peilt houdt. Tolken en vertalers die hun specialisatie ’tolk in strafzaken’ of ‘vertaler in [...]

1105PE

Met enige regelmaat dient de Nederlandse rechter, de ambtenaar van de burgerlijke stand of een andere ambtenaar zich een oordeel te vormen over kinderrechten naar Marokkaans recht. Dat komt omdat onze regels er soms toe leiden dat we het Marokkaanse recht moeten toepassen in Nederland. Dat dit regelmatig aan de [...]

1105PE

Wanneer de ontwikkeling van kinderen wordt bedreigd, kan de rechter kinderbeschermingsmaatregelen opleggen. Deze hebben tot doel om het kind te beschermen. In het civiele jeugdrecht zijn de meest voorkomende kinderbeschermingsmaatregelen: de ondertoezichtstelling, de uithuisplaatsing, de voorlopige voogdij en de gezagsbeëindigende maatregel. In dit compacte on-demand webinar worden deze vier onderworpen [...]

22010PE

Volgens de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO) is het aantal migranten explosief gegroeid de afgelopen decennia als gevolg van globalisering. Voor Nederland heeft dit ook gevolgen voor het uitgebreide sociaal zekerheidsstelsel. Deze regelgeving is namelijk complexer en internationaler geworden. Kennis van het internationaal uitkeringsrecht is dan ook onontbeerlijk wanneer u te maken [...]

1105PE

Een stel woont samen maar zowel de man als de vrouw ontvangen een uitkering voor een alleenstaande van de gemeente. Een persoon werkt zwart en ontvangt daarnaast een uitkering van het UWV dat niets weet van de zwarte inkomsten. Een pensioengerechtigde met een AOW-uitkering ontvangt een aanvulling vanuit de bijstand [...]

22010PE

Wanneer een burger het niet eens is met een besluit van de overheid dan kan hij daartegen stappen ondernemen. Hij kan een bezwaarprocedure starten. Nadat deze interne procedure is doorlopen, kan de burger zich vervolgens wenden tot de rechter als hij nog steeds niet tevreden is over de uitkomst daarvan. [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van echtscheidingen van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen in [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van het huwelijksvermogen van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van kinderalimentatie van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen in [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van partneralimentatie van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen in [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van gezag en omgang van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van het afstammingsrecht van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van de ondertoezichtstelling van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van de uithuisplaatsing van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van medeplegen en medeplichtigheid van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van de rechtvaardigingsgronden van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van de schulduitsluitingsgronden van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen [...]

884PE

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van poging en voorbereiding van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente [...]

22010PE

Als tolk of vertaler in het strafrecht is actuele kennis van het Nederlandse strafrecht onontbeerlijk. Het strafrecht is namelijk continu in beweging en van u als tolk of vertaler wordt verwacht dat u uw kennis op peilt houdt. Tolken en vertalers die hun specialisatie ’tolk in strafzaken’ of ‘vertaler in [...]

22010PE

Nog altijd eindigt een derde van de huwelijken in een echtscheiding in Nederland. Daar zijn ook vaak kinderen bij betrokken waardoor ruim een op de vijf kinderen in Nederland te maken krijgt met een scheiding. Het aantal echtscheidingen is in Nederland bovendien nog altijd relatief hoog te opzichte van andere [...]

22010PE

Als tolk of vertaler in het strafrecht is kennis van het vreemdtalige strafrecht van onmisbare waarde. Om een adequate vertaalslag te kunnen maken naar de Nederlandse strafrechtterminologie is deze achtergrondkennis en kennis van de vreemdtalige terminologie onontbeerlijk. In deze cursus staat het klassieke islamitische strafrecht centraal dat deels of grotendeels, [...]

1105PE

Het aantal echtscheidingen onder Marokkanen in Nederland is statistisch gezien onevenredig hoog. Dit is ook terug te zien in het aantal echtscheidingszaken waarin een van de partijen een Marokkaanse achtergrond heeft. Ook het aantal zaken waarin het Marokkaanse recht een rol speelt neemt daardoor toe. Als tolk of vertaler die [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van DNA in strafzaken besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten Tolken [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van interceptie, het onderscheppen en vastleggen van communicatie in strafzaken, besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van infiltratie in strafzaken besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten Tolken [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van pseudokoop, schijnkoop door politie, besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van stelselmatige observatie in strafzaken besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van witwassen in strafzaken besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten Tolken [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van cybercriminaliteit besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten Tolken en vertalers [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van kinderontvoering besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma Filmclip “Not without [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van scheiding van tafel en bed besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. [...]

884PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van geregistreerd partnerschap besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma Filmclip “Erkent [...]

8 april 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar besproken op het gebied van de schriftelijke aanwijzing in het kader van de ondertoezichtstelling. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste [...]

15 april 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar besproken op het gebied van voorlopige voogdij en tijdelijke voogdij als jeugdbeschermingsmaatregelen. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen [...]

22 april 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de gezagsbeëindigende maatregel als jeugdbeschermingsmaatregel besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. [...]

29 april 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de geldigheid van de dagvaarding in strafzaken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit [...]

6 mei 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de bevoegdheid van de rechter in strafzaken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit [...]

13 mei 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de ontvankelijkheid van het OM in strafzaken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit [...]

20 mei 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de schorsing van de vervolging in strafzaken besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen [...]

27 mei 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de bewezenverklaring in het strafrecht besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. [...]

3 juni 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de kwalificatie van het strafbare feit besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit [...]

5 juni 2025252PE

Intervisie voor tolken is een gestructureerde bespreking tussen tolken geleid door een deskundige gespreksleider (intervisiecoach). In de intervisie worden op vertrouwelijke basis onderwerpen besproken die te maken hebben met de praktijk van de tolk: dilemma’s en uitdagingen waarmee de tolk in zijn dagelijkse werkzaamheden te maken heeft of heeft gekregen. [...]

10 juni 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de strafmaat besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Specialisatiepunten Tolken en [...]

17 juni 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Participatiewet (Pw) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma [...]

24 juni 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Werkloosheidswet (WW) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma [...]

1 juli 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste [...]

3 juli 2025252PE

Intervisie voor tolken is een gestructureerde bespreking tussen tolken geleid door een deskundige gespreksleider (intervisiecoach). In de intervisie worden op vertrouwelijke basis onderwerpen besproken die te maken hebben met de praktijk van de tolk: dilemma’s en uitdagingen waarmee de tolk in zijn dagelijkse werkzaamheden te maken heeft of heeft gekregen. [...]

8 juli 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Ziektewet (ZW) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma [...]

15 juli 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Algemene Kinderbijslagwet (AKW) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. [...]

22 juli 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Algemene Ouderdomswet (AOW) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. [...]

29 juli 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Algemene nabestaandenwet (Anw) besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. [...]

5 augustus 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van vermogensdelicten besproken. Denk aan strafbare feiten zoals diefstal, heling, verduistering, oplichting, afpersing, afdreiging etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op [...]

12 augustus 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van geweldsdelicten besproken. Denk aan strafbare feiten zoals mishandeling, openlijke geweldpleging, doodslag, moord etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de [...]

19 augustus 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van verkeersdelicten besproken. Denk aan strafbare feiten zoals rijden onder invloed, doorrijden na een aanrijding, gevaarlijk rijgedrag, excessieve snelheidsovertredingen, dood of letsel door schuld in het verkeer etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie [...]

26 augustus 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van drugsmisdrijven (opiumwetdelicten) besproken. Denk aan strafbare feiten zoals drugsbezit, drugshandel, drugsproductie, drugssmokkel, hennepteelt etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op [...]

2 september 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van economische delicten besproken. Denk aan strafbare feiten zoals economische misdrijven geregeld in de Wet op de economische delicten (WED), belastingfraude, faillissementsfraude, uitkeringsfraude, subsidiefraude etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is [...]

4 september 2025252PE

Intervisie voor vertalers is een gestructureerde bespreking tussen vertalers geleid door een deskundige gespreksleider (intervisiecoach). In de intervisie worden op vertrouwelijke basis onderwerpen besproken die te maken hebben met de praktijk van de vertalers: dilemma’s en uitdagingen waarmee de vertaler in zijn dagelijkse werkzaamheden te maken heeft of heeft gekregen. [...]

9 september 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van seksuele misdrijven (zedendelicten) besproken. Denk aan strafbare feiten zoals verkrachting, aanranding, grooming, bezit van kinderporno, verspreiding van kinderporno etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na [...]

16 september 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van terroristische misdrijven besproken. Denk aan strafbare feiten zoals moord of doodslag met een terroristisch oogmerk, opruiing tot terrorisme, verspreiding van terroristische propaganda, deelname aan een terroristische organisatie etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie [...]

23 september 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van strafrechtelijk beslag besproken. Denk aan klassiek beslag, conservatoir beslag, beslag ten behoeve van verbeurdverklaring, beslag ten behoeve van onttrekking aan het verkeer etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken [...]

30 september 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van verbeurdverklaring in het strafrecht besproken. Denk aan volledige verbeurdverklaring, gedeeltelijke verbeurdverklaring, voorwaardelijke verbeurdverklaring etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op [...]

7 oktober 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van onttrekking aan het verkeer in het strafrecht besproken. Denk aan verdovende middelen, illegale wapens, namaakproducten, vuurwerk etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent [...]

9 oktober 2025252PE

Intervisie voor tolken is een gestructureerde bespreking tussen tolken geleid door een deskundige gespreksleider (intervisiecoach). In de intervisie worden op vertrouwelijke basis onderwerpen besproken die te maken hebben met de praktijk van de tolk: dilemma’s en uitdagingen waarmee de tolk in zijn dagelijkse werkzaamheden te maken heeft of heeft gekregen. [...]

14 oktober 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van voordeelontneming (ontneming van wederrechtelijk verkregen voordeel) besproken. Denk aan berekeningsmethoden, schatting van voordeel, vervolgprofijt, kostenaftrek etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u [...]

21 oktober 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van kinderporno en grooming besproken. Denk aan bezit en verspreiding van kinderpornografisch materiaal, online grooming, virtuele kinderporno, cyberlokkerij,  digitale verleiding van minderjarigen etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken [...]

28 oktober 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van mensenhandel en mensensmokkel besproken. Denk aan illegale begeleiding en vervoer van mensen over landsgrenzen, seksuele uitbuiting, arbeidsuitbuiting, gedwongen bedelarij, gedwongen criminaliteit, orgaanhandel, uitbuiting in de huishouding etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie [...]

4 november 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de voorlopige hechtenis besproken. Denk aan de gronden voor voorlopige hechtenis, de toetsing door de rechter-commissaris, de verschillende vormen van voorlopige hechtenis (inverzekeringstelling, bewaring, gevangenhouding en gevangenneming), de voorwaarden voor verlenging, de rol van het [...]

11 november 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van wraking en verschoning van strafrechters besproken. Denk aan de grenzen van rechterlijke onpartijdigheid, recente wrakingsverzoeken en verschoningsverzoeken en hun gronden en beoordeling, de rol van subjectieve en objectieve partijdigheid, procedurele aspecten van wrakingsverzoeken, de gevolgen [...]

18 november 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van vrijspraak en ontslag van alle rechtsvervolging (OVAR) besproken. Denk aan de overeenkomsten en verschillen tussen vrijspraak en OVAR, de rol van schulduitsluitingsgronden zoals overmacht, noodweer, noodweerexces, onbevoegd gegeven ambtelijk bevel en psychische overmacht, de gevolgen [...]

1768PE

In de Nederlandse rechtspraktijk worden diverse rechtstelsels van islamitische landen toegepast zoals het Syrische, Iraakse, Egyptische of Marokkaanse recht. Als tolk of vertaler krijgt u onder meer langs die weg te maken met regels van het islamitische familierecht. Deze cursus is bedoeld om u als tolk of vertaler kennis en [...]

25 november 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar over de tbs-maatregel behandeld. Denk hierbij aan onderwerpen zoals de criteria voor het opleggen van tbs, de procedures rond verlenging en beëindiging van de maatregel, de rol van psychiatrische rapportages, de voorwaarden voor tbs met of zonder dwangverpleging, recente [...]

2 december 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Wet open overheid (Woo) besproken. Denk aan uitspraken over de reikwijdte van het openbaarheidsbegrip, de uitzonderingsgronden (zoals de persoonlijke beleidsopvattingen en staatsveiligheid), de termijnen voor besluitvorming op Woo-verzoeken etc. De cursus legt bijzondere nadruk [...]

9 december 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Wet dwangsom en beroep bij niet tijdig beslissen besproken. Denk aan uitspraken over de aanvang en berekening van de dwangsomtermijn, het vereiste van een ingebrekestelling, misbruik van recht bij strategische Woo-verzoeken etc. De cursus [...]

16 december 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur (Wet Bibob) besproken. Denk aan uitspraken over het weigeren of intrekken van vergunningen, de toepassing van het Bibob-advies bij vastgoedtransacties, de rol van bestuurlijke samenwerking bij het [...]

23 december 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de last onder bestuursdwang besproken. Denk aan uitspraken over de rechtmatigheid van bestuursdwangmaatregelen, de evenredigheid van handhavend optreden, de vereisten voor voorafgaande waarschuwingen of begunstigingstermijnen etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die [...]

30 december 2025504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de last onder dwangsom besproken. Denk aan uitspraken over de eisen die worden gesteld aan een rechtsgeldige last onder dwangsom, de noodzaak van een duidelijk omschreven overtreding, de beoordeling van herstelsituaties in de praktijk, de [...]

6 januari 2026504PE

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van de bestuurlijke boete besproken. Denk aan uitspraken over de eisen aan de motivering van een boetebesluit, de beoordeling van verwijtbaarheid en schuld, de toepassing van de evenredigheidstoets, de verhouding tussen de bestuurlijke en strafrechtelijke sancties [...]