Bijscholing kiezen
Alle trainingen
Tijdens deze actualiteitencursus bespreken we de recente rechtspraak op het gebied van geschillen rondom concurrentiebedingen en relatiebedingen die beperken waar en met wie een werknemer mag werken na zijn dienstverband. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig [...]
Tijdens deze actualiteitencursus bespreken we de recente rechtspraak op het gebied van gezinshereniging en familiebanden, met nadruk op identiteit, gezag en toestemming bij minderjarigen, de rol van documenten, verklaringen, DNA, familiebanden buiten het kerngezin etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. [...]
Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van letselschade als gevolg van seksueel misbruik. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied. Programma Filmclip “Deetman: [...]
Tijdens deze actualiteitencursus bespreken we op een toegankelijke en praktijkgerichte manier de meest recente rechtspraak over de bevoegdheid van de rechter in civiele zaken. Centraal staat de vraag hoe rechters beoordelen of zij bevoegd zijn een zaak te behandelen, of dat die bevoegdheid toekomt aan een andere, binnenlandse of buitenlandse rechter. [...]
In deze verdiepingscursus staat het moslimhuwelijk centraal. De cursus gaat in op de achtergrond en de juridische betekenis ervan binnen het Nederlandse familierecht. Aan de hand van relevante rechtspraak en regelgeving wordt inzicht geboden in de wijze waarop Nederlandse rechters omgaan met het moslimhuwelijk, waarbij een moslim een formeel of [...]
Tijdens deze actualiteitencursus bespreken we de recente rechtspraak op het gebied van arbeid en tewerkstelling, waaronder verblijfsvergunningen voor werknemers en kennismigranten, en de rol van tewerkstellingsvergunningen. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van [...]
In deze verdiepingscursus staat de islamitische bruidsgave (mahr) centraal, met aandacht voor de achtergrond en juridische betekenis binnen het Nederlandse familierecht. Aan de hand van relevante rechtspraak en regelgeving wordt inzicht geboden in hoe Nederlandse rechters omgaan met dit religieuze fenomeen, waarbij de bruidegom verplicht een gift doet aan zijn [...]
Intervisie voor tolken is een gestructureerde bespreking tussen tolken geleid door een deskundige gespreksleider (intervisiecoach). In de intervisie worden op vertrouwelijke basis onderwerpen besproken die te maken hebben met de praktijk van de tolk: dilemma’s en uitdagingen waarmee de tolk in zijn dagelijkse werkzaamheden te maken heeft of heeft gekregen. [...]
In deze verdiepingscursus staat huwelijkse gevangenschap onder islamitische vrouwen en mannen centraal. De cursus gaat in op de achtergrond en de juridische betekenis ervan binnen het Nederlandse familierecht. Aan de hand van relevante rechtspraak en regelgeving wordt inzicht geboden in de wijze waarop Nederlandse rechters omgaan met dit fenomeen, waarbij [...]
Tijdens deze actualiteitencursus bespreken we de meest recente rechtspraak en de belangrijkste ontwikkelingen rond beëindiging van de arbeidsovereenkomst in de proeftijd. We gaan in op de vereisten voor een geldig proeftijdbeding, de (beperkte) motiveringsplicht, de grenzen aan de vrijheid om op te zeggen en de rol van bijzondere omstandigheden, zoals ziekte, [...]