Notaristolk

Een beëdigde notaristolk beschikt niet alleen over uitstekende talenkennis, maar ook over kennis van de specifieke notariële terminologie en de werkwijze binnen het notariaat. De notaristolk bereidt zich zorgvuldig voor aan de hand van de conceptakten en is voor de notaris onmisbaar om te waarborgen dat cliënten die het Nederlands niet machtig zijn de akte begrijpen.

De notaristolk werkt vrijwel altijd consecutief: de notaris leest een passage voor en de tolk vertaalt daarna. Dit maakt de vertaling controleerbaar en garandeert dat er geen informatie verloren gaat.

Omdat de tolk beëdigd is en staat ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv), bent u verzekerd van:

• geheimhouding: alles wat tijdens de zitting of bespreking gezegd wordt, blijft vertrouwelijk;

• neutraliteit en onpartijdigheid: de tolk kiest geen kant, maar vertaalt uitsluitend wat gezegd wordt;

• kwaliteit: door toetsing, opleiding en verplichte nascholing.

Vraag hieronder een offerte aan voor uw notaristolk:

✔ Snelle reactie: binnen enkele uren een vrijblijvende offerte op maat.
✔ Ervaren notaristolk: ervaren beëdigde notaristolken in elke taal.
✔ Laagste tarief: altijd het laagste tarief dankzij onze Prijs Match Garantie.
✔ Landelijke service: altijd een beëdigde tolk bij u in de buurt.