on-demand webinar:

Actualiteitencursus vreemdelingenrecht: gezinshereniging en familie (opname)

Inclusief woordenlijst
Tijdens deze actualiteitencursus bespreken we de recente rechtspraak op het gebied van gezinshereniging en familiebanden, met nadruk op identiteit, gezag en toestemming bij minderjarigen, de rol van documenten, verklaringen, DNA, familiebanden buiten het kerngezin etc. De cursus legt bijzondere nadruk op de terminologie die relevant is voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied.

Programma

  • Rechtspraak en terminologie:
    1. Moeder–dochter hereniging: IND had DNA-onderzoek beter moeten overwegen
    2. Turkse echtgenote mag niet komen: integratie-eis blijft gelden
    3. Afwijzing gezinshereniging Afghaans gezin onvoldoende uitgelegd door minister
    4. Rechter: band tussen Syrische grootmoeder en kleinkinderen is wél gezinsleven
    5. Ouders willen bij hun zoon wonen: besluit over gezinshereniging moet opnieuw

Doelgroep

Deze cursus is bedoeld voor tolken en vertalers die in hun werk te maken hebben met het reguliere vreemdelingenrecht, in het bijzonder verblijf in Nederland op grond van gezins- of familiebanden, of die zich graag willen bekwamen in dit werkgebied.

Doel

Het doel van deze cursus is om uw kennis van de recente rechtspraak over gezinshereniging en verblijf op grond van familiebanden te verdiepen en te actualiseren.

Niveau

Deze cursus is bedoeld voor tolken en vertalers met enige basiskennis van het vreemdelingenrecht. Het is aan te raden dat deelnemers bekend zijn met de kernbegrippen en procedures binnen het Nederlandse vreemdelingenrecht, zodat zij optimaal kunnen profiteren van de inhoud van de cursus.

Werkwijze

Dit on-demand webinar bestaat uit een webinaropname van twee uur die u op elk gewenst moment kunt bekijken. Ter voorbereiding op het on-demand webinar ontvangt u per e-mail een digitale reader, presentatie en woordenlijst. Nadat u de webinaropname heeft bekijken, vult u het evaluatieformulier in waarna u het certificaat van deelname ontvangt.

Docent

Jamal el Hannouche is advocaat en mediator, gespecialiseerd in arbeidsrecht en familierecht. Daarnaast heeft hij ruime ervaring in het strafrecht, het sociaal zekerheidsrecht en het letselschaderecht. Verder is hij docent en intervisiebegeleider en verzorgt hij permanente educatie voor advocaten, mediators, tolken en vertalers.

On-demand Webinar samenvatting

884PE
On-demand WebinarActualiteitencursus vreemdelingenrecht: gezinshereniging en familie (opname)
AanmeldenNu aanmelden
Docent
Prijs€ 88,- (excl. 21% btw)
PE-punten4 (2 contacturen, 40 pagina's studiemateriaal)
Competentietolkcompetentie, vertaalcompetentie, culturele competentie