on-demand webinar:

Actualiteitencursus strafrecht: schulduitsluitingsgronden

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van de schulduitsluitingsgronden van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen op het gebied van de schulduitsluitingsgronden.

Specialisatiepunten

Tolken en vertalers die hun specialisatie als ‘gerechtstolk in strafzaken’, ‘vertaler in strafzaken’ of ‘verhoortolk’ willen verlengen, zijn verplicht jaarlijks gemiddeld 4 PE-punten te behalen op het gebied van strafrecht. Met deze cursus actualiseert u uw kennis van het Nederlandse strafrecht en voldoet u aan de vereisten voor het behouden van uw specialisatie. Zo blijft u niet alleen up-to-date, maar investeert u ook in de kwaliteit van uw dienstverlening.

Programma

1. Mishandeling van zoon door vader: OVAR vanwege noodweerexces
2. Poging doodslag: OVAR na cannabispsychose
3. Gewelddadige diefstal in gezamenlijkheid: geen psychische overmacht
4. Gijzeling en mishandeling GGZ-medewerkster: OVAR zonder maatregel
5. Ontucht minderjarige: geen AVAS door dwaling over leeftijd
6. Mishandeling en beroep op putatief noodweer

Doelgroep

Deze cursus is gericht op alle tolken en vertalers die in hun werk in aanraking komen met het Nederlandse strafrecht in het algemeen en schulduitsluitingsgronden in het bijzonder.

Doel

Het doel van deze cursus is om kennis op te doen over de meest recente ontwikkelingen in de rechtspraak op het terrein van de schulduitsluitingsgronden.

Werkwijze

Dit on-demand webinar bestaat uit een webinaropname van twee uur die u op elk gewenst moment kunt bekijken. Ter voorbereiding op het on-demand webinar ontvangt u per e-mail een digitale reader en de presentatie. Nadat u de webinaropname heeft bekijken, vult u het evaluatieformulier in waarna u het certificaat van deelname ontvangt.

Docent

Jamal el Hannouche is advocaat en mediator op het terrein van het familierecht en het strafrecht. Daarnaast verzorgt hij cursussen, trainingen, intervisie en peer review voor advocaten, tolken en vertalers.

Beoordelingen

Je krijgt veel vakinhoudelijke termen te weten op het gebied van strafrecht die nuttig kunnen zijn tijdens het tolken.
Cursus Actualiteitencursus strafrecht: schulduitsluitingsgronden
Tolk Nederlands-Arabisch (Syrisch-Libanees)
Nijmegen
De aangebrachte zaken zijn interessant, meerlagig en uiteenlopend. De docent is afgestemd op het kennisniveau van de cursisten, geeft extra voorbeelden voor meer uitleg en gaat in op de gestelde vragen.
Cursist Actualiteitencursus strafrecht: schulduitsluitingsgronden
Vertaler Engels-Nederlands
Eelde
Goede training, duidelijke leerdoelen. Deze past bij mijn behoeften als tolk. De trainer heeft zowel kennis over de inhoud als kennis en ervaring in het begeleiden
Cursist Actualiteitencursus strafrecht: schulduitsluitingsgronden
Tolk Nederlands-Arabisch (Algerijns)
Bovensmilde

On-demand Webinar samenvatting

884PE
On-demand WebinarActualiteitencursus strafrecht: schulduitsluitingsgronden
AanmeldenNu aanmelden
Docent
Prijs€ 88,- (excl. 21% btw)
PE-punten4 (2 contacturen, 40 pagina's studiemateriaal)
Competentietolkcompetentie, vertaalcompetentie, culturele competentie
  • Deel dit bericht via: