Tijdens deze actualiteitencursus wordt de belangrijkste rechtspraak van het afgelopen jaar op het gebied van interceptie, het onderscheppen en vastleggen van communicatie in strafzaken, besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied.
Specialisatiepunten
Tolken en vertalers die hun specialisatie als ‘gerechtstolk in strafzaken’, ‘vertaler in strafzaken’ of ‘verhoortolk’ willen verlengen, zijn verplicht jaarlijks gemiddeld 4 PE-punten te behalen op het gebied van strafrecht. Deze cursus biedt u de mogelijkheid om uw kennis van het Nederlandse strafrecht te actualiseren en aan de vereisten voor uw specialisatie te voldoen. Hiermee waarborgt u niet alleen uw vakbekwaamheid, maar investeert u ook in de kwaliteit van uw dienstverlening.
Programma
| 19:00 uur | Rechtspraak interceptie deel 1 |
| 20:00 uur | Pauze |
| 20:10 uur | Rechtspraak interceptie deel 2 |
| 21:10 uur | Einde |
Niet beschikbaar? Volg het webinar on-demand
Bent u verhinderd om het live webinar bij te wonen? Geen probleem. U kunt de cursus on-demand volgen op een moment dat het u uitkomt. Geef bij uw aanmelding via een vinkje aan dat u de on-demand versie wenst te volgen. Na afloop van het live webinar ontvangt u de opname en (indien van toepassing) de presentatie. De kosten en PE-punten zijn identiek aan die van het live webinar.
Doelgroep
Deze cursus is bedoeld voor tolken en vertalers die in hun werk te maken hebben met het Nederlandse strafrecht of die zich graag willen bekwamen in dit werkgebied, in het bijzonder is deze cursus geschikt voor interceptietolken of tolken die dat graag zouden willen worden.
Doel
Het doel van deze cursus is om uw kennis van de recente rechtspraak over interceptie in strafzaken te verdiepen en te actualiseren.
Niveau
Deze cursus is bedoeld voor tolken en vertalers met enige basiskennis van het strafrecht. Het is aan te raden dat deelnemers bekend zijn met de kernbegrippen en procedures binnen het Nederlandse strafrecht, zodat zij optimaal kunnen profiteren van de inhoud van de cursus. Mocht u dat nog niet hebben gedaan dan kunt u bij ons een basiscursus materieel strafrecht en een basiscursus strafprocesrecht volgen. Klik hier voor ons aanbod.
Werkwijze
Het live webinar vindt plaats van 19:00 uur tot 21:10 uur en omvat een pauze van tien minuten.
Voorafgaand aan het webinar ontvangt u een digitale reader met het benodigde studiemateriaal. Na afloop wordt de presentatie digitaal toegestuurd. De inloggegevens en instructies ontvangt u per e-mail.
Docent
Jamal el Hannouche is advocaat en mediator op het terrein van het familierecht en het strafrecht. Daarnaast verzorgt hij cursussen, trainingen, intervisie en peer review voor advocaten, tolken en vertalers.
Live Webinar samenvatting
| Live Webinar | Actualiteitencursus strafrecht: interceptie |
| Datum | 14 januari 2025 |
| Tijd | 19:00 – 21:10 uur |
| Aanmelden | Nu aanmelden |
| Docent | |
| Prijs | € 50,- (excl. 21% btw) |
 | |
| PE-punten | 4 (2 contacturen, 40 pagina's studiemateriaal) |
| Competentie | tolkcompetentie, vertaalcompetentie, culturele competentie |
