Actualiteitencursus jeugdrecht: uithuisplaatsing

In deze actualiteitencursus bespreekt advocaat Jamal el Hannouche de rechtspraak op het terrein van de uithuisplaatsing van het afgelopen jaar met bijzondere aandacht voor de aspecten die van belang zijn voor de tolk en vertaler. Na deze cursus bent u weer helemaal op de hoogte van de meest recente ontwikkelingen op het gebied van de uithuisplaatsing.

Programma

1. UHP verlengd: ouders kunnen verantwoordelijk beiden niet aan

2. Verlenging UHP noodzakelijk voor stabiliteit netwerkpleeggezin

3. Afwijzing gesloten jeugdhulp en verlenging UHP in accommodatie jeugdhulpaanbieder

4. Verlenging UHP bij oma aangehouden in afwachting strafzaak ouders

5. Machtiging uithuisplaatsing kinderen bij vader bekrachtigd

6. Spoedmachtiging uithuisplaatsing kind wegens psychische crisis moeder bevestigd

Doelgroep

Deze cursus is gericht op alle tolken en vertalers die in hun werk in aanraking komen met het Nederlandse jeugdrecht in het algemeen en de uithuisplaatsing in het bijzonder.

Doel

Het doel van deze cursus is om kennis op te doen over de meest recente ontwikkelingen in de rechtspraak op het terrein van de uithuisplaatsing.

Werkwijze

Dit on-demand webinar bestaat uit een webinaropname van twee uur die u op elk gewenst moment kunt bekijken. Ter voorbereiding op het on-demand webinar ontvangt u per e-mail een digitale reader en de presentatie. Nadat u de webinaropname heeft bekijken, vult u het evaluatieformulier in waarna u het certificaat van deelname ontvangt.

Docent

Jamal el Hannouche is advocaat en mediator op het terrein van het familierecht en het strafrecht. Daarnaast verzorgt hij cursussen, trainingen, intervisie en peer review voor advocaten, tolken en vertalers.

Beoordelingen

Jamal weet de materie zeer duidelijk uit te leggen aan de hand van voorbeelden. Ook als je nog niet erg thuis was in deze materie was het erg goed te volgen.

Cursist Actualiteitencursus jeugdrecht: uithuisplaatsing

Vertaler Nederlands-Frans

Den Haag

De spreker wist waar hij het over had, kon goed uitleggen en sprak levendig, en betrok de aanwezigen erbij. Ik kreeg een goed beeld van wat knelpunten zijn binnen het jeugdrecht. Ik zie ouderlijk gezag regelmatig voorbij komen in de Japanse stukken die ik vertaal, en ik vond het interessant om dat in de Nederlandse context te leren kennen.

Cursist Actualiteitencursus jeugdrecht: uithuisplaatsing

Vertaler Nederlands-Japans

Kyoto (Japan)

Ik heb het webinar als zeer leerzaam en informatief ervaren. De onderwerpen werden helder en gestructureerd gepresenteerd, waardoor ik mijn kennis op het gebied van jeugdrecht en uithuisplaatsing aanzienlijk heb kunnen verrijken. De spreker wist complexe materie goed te vertalen naar begrijpelijke en praktische informatie.

Cursist Actualiteitencursus jeugdrecht: uithuisplaatsing

Tolk Nederlands-Dari

Arnhem

On-demand Webinar samenvatting

884PE

On-demand Webinar	Actualiteitencursus jeugdrecht: uithuisplaatsing
Aanmelden	Nu aanmelden
Docent	mr. drs. J. (Jamal) el Hannouche
Prijs	€ 88,- (excl. 21% btw)

PE-punten	4 (2 contacturen, 40 pagina's studiemateriaal)
Competentie	tolkcompetentie, vertaalcompetentie, culturele competentie