Actualiteitencursus jeugdrecht: gezagsbeëindigende maatregel (opname)

Tijdens deze actualiteitencursus wordt de recente rechtspraak op het gebied van de gezagsbeëindigende maatregel als jeugdbeschermingsmaatregel besproken. De cursus legt bijzondere nadruk op aspecten die relevant zijn voor tolken en vertalers. Na afloop bent u volledig op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen binnen dit vakgebied.

Programma

Filmclip “Pleegkind Julia vertelt hoe het is om in een pleeggezin te wonen”

Feiten en cijfers

Rechtspraak en terminologie:

1. Gezagsbeëindiging na androcide door moeder
2. Aanvaardbare termijn niet verstreken: afwijzing gezagsbeëindiging
3. Gezag vader beëindigd: niet GI maar oma als voogd
4. Gezagsbeëindiging op verzoek GI, ondanks verzet Raad
5. Beëindiging gezag moeder en afwijzing verzoek vader tot gezag
6. Afwijzing gezagsbeëindiging: geen noodzaak en proportionaliteit

Doelgroep

Deze cursus is bedoeld voor tolken en vertalers die in hun werk te maken hebben met het Nederlandse jeugdrecht of die zich graag willen bekwamen in dit werkgebied.

Doel

Het doel van deze cursus is om uw kennis van de recente rechtspraak over gezagsbeëindigende maatregel als jeugdbeschermingsmaatregel te verdiepen en te actualiseren.

Niveau

Deze cursus is bedoeld voor tolken en vertalers met enige basiskennis van het jeugdrecht. Het is aan te raden dat deelnemers bekend zijn met de kernbegrippen en procedures binnen het Nederlandse jeugdrecht, zodat zij optimaal kunnen profiteren van de inhoud van de cursus. Mocht u dat nog niet hebben gedaan dan kunt u bij ons een basiscursus jeugdrecht (kinderbeschermingsmaatregelen) volgen. Klik hier voor ons aanbod.

Werkwijze

Dit on-demand webinar bestaat uit een webinaropname van twee uur die u op elk gewenst moment kunt bekijken. Ter voorbereiding op het on-demand webinar ontvangt u per e-mail een digitale reader en de presentatie. Nadat u de webinaropname heeft bekijken, vult u het evaluatieformulier in waarna u het certificaat van deelname ontvangt.

Docent

Jamal el Hannouche is advocaat en mediator, gespecialiseerd in arbeidsrecht en familierecht. Daarnaast heeft hij ruime ervaring in het strafrecht, het sociaal zekerheidsrecht en het letselschaderecht. Verder is hij docent en intervisiebegeleider en verzorgt hij permanente educatie voor advocaten, mediators, tolken en vertalers.

Beoordelingen

Dit is de vierde cursus die ik gevolgd heb. De kwaliteit is uitstekend, het is zeer leerzaam en er wordt gebruik gemaakt van relevante casussen. Al met al een aanrader voor iedereen die PE-punten nodig heeft.

Cursist Actualiteitencursus jeugdrecht: gezagsbeëindigende maatregel

Tolk Nederlands-Somali

Beilen

De heer Hannouche is een vlotte spreker, en hij weet de juridische inhoud van deze cursussen aan de hand van casussen – en de achterliggende verhalen – op een onderhoudende manier tot leven te brengen.

Cursist Actualiteitencursus jeugdrecht: gezagsbeëindigende maatregel

Vertaler Engels-Nederlands

Amsterdam

Het gebruik van een filmpje bij de aanvang van de cursus hielp mee met de beeldvorming.

Cursist Actualiteitencursus jeugdrecht: gezagsbeëindigende maatregel

Tolk Nederlands-Arabisch (Irakees)

Eindhoven

On-demand Webinar samenvatting

884PE

On-demand Webinar	Actualiteitencursus jeugdrecht: gezagsbeëindigende maatregel (opname)
Aanmelden	Nu aanmelden
Docent	mr. drs. J. (Jamal) el Hannouche
Prijs	€ 88,- (excl. 21% btw)

PE-punten	4 (2 contacturen, 40 pagina's studiemateriaal)
Competentie	tolkcompetentie, vertaalcompetentie, culturele competentie