Missie
MONA staat voor hoogwaardige, betrouwbare tolk- en vertaaldiensten die bijdragen aan duidelijke communicatie in complexe omgevingen. Wij zetten ons in voor professionals in het juridische veld, bij de overheid en in het bedrijfsleven, met taaloplossingen die aansluiten bij de eisen van de specifieke werkpraktijk.
Kennis van context
Onze missie is om taalbarrières weg te nemen waar het ertoe doet: in rechtszalen, bestuurskamers, loketten en overlegtafels. Dat doen we met vakbekwame, goed opgeleide tolken en vertalers die hun vak verstaan én begrijpen in welke context ze werken.
Permanente educatie
Daarom heeft MONA ervoor gekozen om ook permanente educatie aan te bieden aan tolken en vertalers, en om zoveel mogelijk samen te werken met professionals van wie het trackrecord op het gebied van gevolgde trainingen en specialisaties bekend is. Alles met als doel om steeds de juiste tolk of vertaler aan de juiste opdracht te koppelen.
Begrijpelijke communicatie
Door te investeren in opleiding en samenwerking blijven wij bouwen aan een netwerk van taalprofessionals dat klaarstaat om met zorg, precisie en integriteit te werken aan begrijpelijke communicatie – overal waar die nodig is.
